El Nacimiento	הלידה
Noche anunciada, noche de amor,	ליל בשורה, ליל אהבה,
Dios ha nacido, pétalo y flor,	האל נולד, עלה כותרת ופרח,
todo es silencio y serenidad,	הכל דממה, הכל שלווה,
paz a los hombres, es Navidad.	שלום לבני האדם, זהו חג המולד.
En el pesebre mi redentor	באבוס הגואל נמצא
es mensajero de paz y amor,	והוא שליח של שלום ואהבה,
cuando sonríe se hace la luz	כאשר הוא מחייך מאירות פניו
y en sus bracitos crece una cruz.	בזרועותיו הקטנות צומח הצלב.
Angeles cantan sobre el portal	מלאכים מזמרים מעל השער
Dios ha nacido, es navidad	האל נולד, זהו חג המולד.
Esta es la noche, que prometió	זהו הלילה אשר הבטיח
Dios a los hombres y ya llegó,	האל לבני האדם, והנה הוא כאן,
es Noche Buena, no hay que dormir	זה ליל חג המולד, אין צורך לישון
Dios ha nacido, Dios está aquí.	אלוהים נולד, אלוהים נמצא כאן.
	תרגום: אסתר דרוקר